1
00:03:54,980 --> 00:03:56,805
عيسى!

2
00:04:02,356 --> 00:04:04,146
أنا بحاجة لإصلاح ذلك.

3
00:04:04,231 --> 00:04:06,269
لا تجعل الفوضى.

4
00:04:35,609 --> 00:04:37,150
لقد وجدت اثنين من، أم ...

5
00:04:37,235 --> 00:04:39,723
المواقد الرخامية.

6
00:04:39,818 --> 00:04:45,981
نافذة زجاجية ملونة جميلة،
أنت تعرف. انها لطيفة حقا.

7
00:04:46,069 --> 00:04:49,517
الله على هذا الجميل...
هذه الثريا الجميلة.

8
00:04:51,611 --> 00:04:54,563
أواخر العشرينيات، أوائل الثلاثينيات،
أنت تعرف. ديكو قليلا.

9
00:04:54,653 --> 00:04:59,643
قد أحتفظ بذلك.
لقد حصلت على خاصة لذلك.

10
00:05:05,988 --> 00:05:08,228
0 يا إلهي أنا أتألم

11
00:05:08,321 --> 00:05:10,691
كم ثمن؟

12
00:05:12,947 --> 00:05:14,772
حسنا، قدم لنا عرضا.

13
00:05:16,072 --> 00:05:18,312
أعطنا السعر، فينس.

14
00:05:21,073 --> 00:05:23,988
وهذا ما دفعته مقابل ذلك.

15
00:05:24,073 --> 00:05:26,230
حسنًا، عليّ أن أكسب لقمة عيشي.

16
00:05:28,282 --> 00:05:30,605
إنها قطعة جميلة، فينس.

17
00:05:33,032 --> 00:05:35,154
يتمسك.

18
00:05:36,616 --> 00:05:38,157
اترك الأمر يا عزيزي، سأفعل ذلك.

19
00:05:42,825 --> 00:05:44,022
أربعمائة جنيه، فينس.

20
00:05:45,576 --> 00:05:47,282
في الكتاب،
إنهم ألف ومائة جنيه.

21
00:05:47,367 --> 00:05:48,825
يمكننا جميعا الحصول على
لقمة العيش من هذا.

22
00:05:48,909 --> 00:05:50,450
ماما؟

23
00:05:50,534 --> 00:05:54,659
حسنا، انظر القطعة.

24
00:05:54,743 --> 00:05:57,492
حسنا، أعطنا
أربعمائة جنيه.

25
00:06:20,746 --> 00:06:22,820
صه...صه.

26
00:06:27,872 --> 00:06:30,621
اجلس يا توم.

27
00:06:30,705 --> 00:06:33,076
اجلس وأغلق السقف.

28
00:06:36,248 --> 00:06:38,950
- هل تستمتع؟
- نعم.

29
00:06:39,040 --> 00:06:40,698
الجو بارد.

30
00:06:42,540 --> 00:06:45,029
هل تريد مني أن أتوقف؟
هل تريد مني أن أتوقف؟

31
00:06:46,582 --> 00:06:47,779
لا تتوقف، استمر.

32
00:07:02,542 --> 00:07:03,786
الجلوس، زوج من يا!

33
00:07:05,084 --> 00:07:06,281
0 ح، القرف!

34
00:07:50,214 --> 00:07:53,794
0K يا كثر..
عليك أن تحاول الخروج.

35
00:07:56,715 --> 00:07:58,042
ساعدني!

36
00:07:58,132 --> 00:07:59,411
حسنًا، حسنًا.

37
00:08:10,508 --> 00:08:13,506
ساعدني!
ساعدني للخروج من هنا!

38
00:08:23,885 --> 00:08:28,092
حسنًا يا عزيزي.
حسنًا، أنت 0K.

39
00:08:39,345 --> 00:08:41,631
تعال الى هنا.

40
00:09:21,516 --> 00:09:22,973
تعال.

41
00:09:44,060 --> 00:09:46,181
سأحضر للأطفال بعض الشاي.

42
00:09:46,269 --> 00:09:48,425
نعم جيد.

43
00:09:48,519 --> 00:09:51,055
دع ماما تحصل على قسط من الراحة الآن.

44
00:09:53,019 --> 00:09:55,555
- هل يمكنني البقاء؟
- نعم نعم.

45
00:09:55,645 --> 00:09:57,019
هل أنت بخير؟

46
00:09:57,103 --> 00:09:59,509
فقط أحضره
شيء يعود، هل ستفعل؟

47
00:10:03,229 --> 00:10:05,848
ما رأيك بها؟

48
00:10:05,938 --> 00:10:07,727
رائحتها مضحكة.

49
00:10:15,939 --> 00:10:17,515
كيف حالك؟

50
00:10:17,606 --> 00:10:20,853
أشعر بالفزع.

51
00:10:20,939 --> 00:10:22,598
هل تريد عناق؟

52
00:10:23,690 --> 00:10:24,969
نعم.

53
00:11:30,905 --> 00:11:34,485
أعتقد أنها بخير.
متعب بعض الشيء وهذا.

54
00:11:36,364 --> 00:11:37,857
جميل.

55
00:11:40,823 --> 00:11:44,106
حلوة جدًا و... انتظر لحظة.

56
00:11:46,074 --> 00:11:48,360
لا تربطي الهاتف يا جيس

57
00:11:48,449 --> 00:11:50,404
بعض الطماطم اللطيفة
على الخبز المحمص، توم؟

58
00:11:50,491 --> 00:11:54,271
بعض الطماطم الجميلة على الخبز المحمص.

59
00:11:54,366 --> 00:11:56,404
انها حلوة جدا، بصراحة.

60
00:11:56,491 --> 00:11:58,980
انها مثل،
أصغر شيء صغير.

61
00:11:59,075 --> 00:12:02,275
أعني، كما كان سامي
عندما كان صغيرا.

62
00:12:05,034 --> 00:12:08,980
لا أعرف. أمي تقول ذلك،
ولكن...يشبهها أكثر.

63
00:12:11,368 --> 00:12:12,861
في المطبخ.

64
00:12:14,202 --> 00:12:16,691
نعم، أعرف. لا استطيع الانتظار.

65
00:12:16,785 --> 00:12:18,243
حسنًا إذن.

66
00:12:18,327 --> 00:12:19,950
أفتقدك جدا.

67
00:12:20,036 --> 00:12:22,027
يحاول.

68
00:12:22,119 --> 00:12:23,529
الحق، وداعا.

69
00:12:33,454 --> 00:12:36,736
هل تشعر بأنك أكبر سناً أو مختلفاً؟
وجود ابنة جديدة؟

70
00:12:36,829 --> 00:12:41,037
لا أعرف -
أشعر ببعض...الخوف، كما تعلم.

71
00:12:41,121 --> 00:12:42,911
ارفع قدميك عن الطاولة.

72
00:12:42,997 --> 00:12:46,445
في الوقت نفسه،
أشعر بسعادة غامرة.

73
00:12:47,997 --> 00:12:49,822
فضولي!

74
00:12:51,122 --> 00:12:52,948
هل كان الأمر هكذا معنا؟

75
00:12:53,039 --> 00:12:54,367
هل كان كذلك؟ أم...

76
00:12:54,456 --> 00:12:58,865
لا، لقد تغيرت...
..كل شيء، هل تعلم؟

77
00:12:58,957 --> 00:13:02,239
أعني أنني أصبحت رجلاً.
حصلت على واحدة في.

78
00:13:05,957 --> 00:13:08,529
الآن، هو... لقد كان ملقطًا.

79
00:13:08,624 --> 00:13:13,827
أستطيع أن أقول، لديه رأس طويل.
وجه مثل الحمار المصفوع جيدًا.

80
00:13:13,917 --> 00:13:17,578
كنت أعرف أنه كان مشكلة
منذ البداية.

81
00:13:17,667 --> 00:13:22,040
هل وجودنا أصعب
إذا أراد أحدكم الرحيل؟

82
00:13:22,126 --> 00:13:23,323
ماذا، أنا أم والدتك؟

83
00:13:24,584 --> 00:13:26,125
أيضاً.

84
00:13:27,543 --> 00:13:29,001
تريد إجابة مباشرة؟

85
00:13:29,085 --> 00:13:30,791
نعم.

86
00:13:33,669 --> 00:13:37,449
حسنا، هذا يعتمد
كم تشعر بالأنانية.

87
00:13:37,544 --> 00:13:39,535
لن تدوم
دقيقة بدوننا يا أبي.

88
00:13:39,628 --> 00:13:40,907
0h، انه مستيقظ.

89
00:13:41,003 --> 00:13:42,994
عندما كنت طفلاً صغيراً،

90
00:13:43,086 --> 00:13:46,001
كنت جالسا على هذا الجدار
ينتظرني يا جدي، صحيح.

91
00:13:46,087 --> 00:13:48,836
كنت أشاهد
هذه السيارة قادمة نحوي

92
00:13:48,920 --> 00:13:52,037
وانحرفت
وعندما انحرفت أقلعت.

93
00:13:52,129 --> 00:13:55,495
فتح الحذاء
وسقطت العجلة الاحتياطية.

94
00:13:55,588 --> 00:13:58,041
ثم اصطدمت بالحائط.

95
00:13:58,130 --> 00:14:00,417
وبينما اصطدمت بالحائط،
فتح باب الراكب.

96
00:14:00,505 --> 00:14:03,041
تم طرد هذه المرأة.

97
00:14:03,130 --> 00:14:07,125
كانت ذراعها فوق ظهرها، وتم الإمساك بها
في معطفها، كما سقطت.

98
00:14:08,506 --> 00:14:09,785
عندما ارتطمت بالأرض -

99
00:14:09,881 --> 00:14:11,789
كل هذا كان بالحركة البطيئة..

100
00:14:11,881 --> 00:14:15,212
هل يمكنك الاستمرار على الخط، من فضلك؟

101
00:14:15,298 --> 00:14:19,127
وبينما كانت تضرب الأرض،
السيارة تصطدم بالأرض، أليس كذلك؟

102
00:14:19,215 --> 00:14:22,416
ويتدحرج مباشرة
فوقها.

103
00:14:22,508 --> 00:14:26,632
الرجل الغريب الذي يقود
يصرخ رأسه.

104
00:14:26,716 --> 00:14:28,754
أريد المساعدة،
لكني في السابعة من عمري فقط.

105
00:14:28,842 --> 00:14:30,500
أنا جالس هناك في حالة صدمة.

106
00:14:30,592 --> 00:14:34,254
لذلك يذهب الجولة
ويرفع السيارة عن المرأة.

107
00:14:34,342 --> 00:14:36,748
القوة... إنه أمر مدهش، أليس كذلك؟

108
00:14:36,842 --> 00:14:38,086
مرحبًا؟

109
00:14:38,176 --> 00:14:39,669
مرحبا فينس.

110
00:14:39,759 --> 00:14:42,083
لا، أنا فقط أصنع
الاطفال بعض الشاي.

111
00:14:42,176 --> 00:14:43,550
التدرج.

112
00:14:43,635 --> 00:14:45,542
نعم،
لقد حصلت على فطيرة الدراج لطيفة.

113
00:14:45,635 --> 00:14:48,302
لن تشعر بالجوع أبدًا
في البلاد.

114
00:14:57,720 --> 00:14:59,213
إنهم هنا!

115
00:15:35,599 --> 00:15:37,471
جيسي، اعتني بأمي.

116
00:15:37,557 --> 00:15:38,719
0 ك.

117
00:15:38,808 --> 00:15:40,051
دافئة بما فيه الكفاية؟

118
00:15:40,141 --> 00:15:41,931
نعم شكرا عزيزتي.

119
00:15:42,016 --> 00:15:44,931
آه، إنها نائمة بسرعة،
طفل صغير.

120
00:15:45,017 --> 00:15:47,932
إنها تذكرني كثيرًا بك.

121
00:15:48,017 --> 00:15:50,506
0 ح يا أمي

122
00:15:50,601 --> 00:15:53,089
انها رائعة جدا.

123
00:15:53,184 --> 00:15:55,673
كيف رأسها
منحرف هكذا؟

124
00:15:55,768 --> 00:15:58,138
هذا هو الحال
عند ولادتهم لأول مرة..

125
00:15:58,226 --> 00:16:00,893
- هل هم دائما هكذا؟
- نعم.

126
00:16:36,564 --> 00:16:37,843
مرحبا توم.

127
00:16:54,024 --> 00:16:55,814
مرحبًا لوسي.

128
00:16:55,899 --> 00:16:57,392
لا تبدو لكم جميعا الصورة.

129
00:16:57,483 --> 00:16:59,390
مرحبًا لوسي.

130
00:17:03,234 --> 00:17:05,023
ليس حول الطفل.

131
00:17:05,109 --> 00:17:06,518
شكرا جزيلا لك، لوسي.

132
00:17:06,609 --> 00:17:07,888
آسف.

133
00:17:11,401 --> 00:17:14,399
آه، ألا تبدو مثلك؟

134
00:17:23,736 --> 00:17:25,940
اعتقدت
كنت قد غادرت البلاد.

135
00:17:28,986 --> 00:17:33,940
لوسي، أنت غارقة،
خذ الأشياء الخاصة بك.

136
00:17:34,029 --> 00:17:35,770
هنا يا عزيزي.

137
00:17:36,862 --> 00:17:39,398
إنها عملية شطب.

138
00:17:39,488 --> 00:17:41,194
حسنا، لقد قمت بالتأمين عليه!

139
00:17:47,280 --> 00:17:49,437
هل يمكنني التحدث
إلى المدير إذن؟

140
00:17:49,530 --> 00:17:51,189
انه ليس هناك.

141
00:17:51,281 --> 00:17:53,734
أنا لا أنتظر ستة أشهر
للقسط الخاص بي.

142
00:17:53,822 --> 00:17:55,648
الذهاب لتجف.

143
00:17:55,739 --> 00:17:58,607
0 قسط التأمين الخاص بي،
تقول سيارة مستأجرة.

144
00:18:03,824 --> 00:18:05,067
أنت أيضا، توم.

145
00:18:05,157 --> 00:18:07,693
أنت توقفني
من الذهاب إلى العمل.

146
00:18:07,782 --> 00:18:08,979
لا، أنت تستمع.

147
00:18:09,074 --> 00:18:11,777
أنت توقفني
من الذهاب إلى العمل.

148
00:18:28,118 --> 00:18:30,239
شخص ما لديه عقل قذر.

149
00:18:46,662 --> 00:18:48,866
شعرك لا يزال مبللاً.

150
00:19:11,331 --> 00:19:13,037
عليك أن تحصل عليه.

151
00:19:13,123 --> 00:19:14,402
دعها ترن.

152
00:19:14,498 --> 00:19:16,121
عليك أن تحصل عليه،

153
00:19:16,207 --> 00:19:19,786
لأنه سوف يوقظ الطفل
ويجب أن أستيقظ خلال ساعة.

154
00:19:19,874 --> 00:19:21,497
من فضلك حبيبتي.

155
00:19:21,582 --> 00:19:25,623
فقط أخبرهم
للاتصال مرة أخرى غدا.

156
00:19:25,708 --> 00:19:28,279
حذرا.

157
00:19:28,375 --> 00:19:30,081
حسنًا. حسنًا.

158
00:19:46,335 --> 00:19:47,579
توم.

159
00:19:48,668 --> 00:19:50,078
هل كل شيء على ما يرام؟

160
00:19:50,169 --> 00:19:51,958
نعم.

161
00:19:52,044 --> 00:19:55,161
لا يمكن أن تحصل على ذلك؟

162
00:19:55,253 --> 00:19:57,872
يجب عليه
أحيي نفسه، هو.

163
00:19:59,045 --> 00:20:02,660
أخذت الهاتف من الخطاف.

164
00:20:02,753 --> 00:20:04,330
احصل على قسط من النوم.

165
00:20:08,629 --> 00:20:10,371
من كان؟

166
00:20:13,921 --> 00:20:16,244
يجب أن تحصل على مشد.

167
00:20:16,338 --> 00:20:20,961
يجب أن أحصل على مشد.

168
00:20:21,047 --> 00:20:23,204
اشتقت لك.

169
00:20:23,297 --> 00:20:24,790
نعم، أنا أيضا.

170
00:20:24,881 --> 00:20:28,578
اشتقت لك كثيرا.
أنت محبوب جداً.

171
00:20:48,592 --> 00:20:50,382
انها ليست سيئة للغاية.

172
00:20:50,467 --> 00:20:51,746
ماذا؟

173
00:20:51,842 --> 00:20:53,549
ديفون.

174
00:20:53,634 --> 00:20:57,710
ينسون كيفية التحدث باللغة الإنجليزية
عندما يغادر السياح.

175
00:20:59,801 --> 00:21:03,002
سيكون الأمر أفضل بعد عيد الفصح
عندما تبدأ مدرستك الجديدة.

176
00:21:05,052 --> 00:21:07,541
ربما سوف ترغب
هذا.

177
00:21:07,635 --> 00:21:09,840
أفتقد أصدقائي.

178
00:21:09,927 --> 00:21:13,293
سوف تراهم مرة أخرى.
عليك أن تجعل بعض جديدة.

179
00:21:15,303 --> 00:21:18,005
هنا كلهم
لديهم جباه عملاقة

180
00:21:18,095 --> 00:21:20,418
وتنبت الأصابع
من أكتافهم.

181
00:21:20,512 --> 00:21:23,214
وهذه ملاحظة مريضة.

182
00:21:24,346 --> 00:21:26,383
إنه عالم مريض.

183
00:22:55,939 --> 00:22:58,096
لا،
إنه مجرد جشع.

184
00:22:58,189 --> 00:22:59,812
لا، أنا لست...

185
00:23:01,606 --> 00:23:05,435
أنا لا قادم على طول الطريق
إلى لندن على المواصفات، فرانشيسكا.

186
00:23:07,149 --> 00:23:09,898
أنت تعرف ماذا يحدث،
سأصعد هناك...

187
00:23:09,982 --> 00:23:12,352
و سيقدم لي...
نعم سوف يفعل

188
00:23:12,441 --> 00:23:14,515
- كيف حالها، جيس؟
- هادئ.

189
00:23:14,608 --> 00:23:16,729
رقم حصلت عليه
لعميل آخر الآن.

190
00:23:19,775 --> 00:23:21,813
ضعه ليتحدث معي

191
00:23:21,900 --> 00:23:23,559
حسنا، احصل عليه.

192
00:23:23,650 --> 00:23:27,182
لقد ذهب الماء -
لا يصدق في الصباح.

193
00:23:29,068 --> 00:23:31,687
حسنا، لماذا لا يستطيع أن يأتي
إلى الهاتف؟

194
00:23:31,776 --> 00:23:36,269
لقد حصلت على بيعه. ماذا تفعل
أعتقد أنني أفعل ذلك من أجل صحتي؟

195
00:23:36,360 --> 00:23:39,524
لماذا يجب أن آتي إلى لندن،
إذا كان بإمكاني بيعه هنا؟

196
00:23:40,611 --> 00:23:42,187
حسنا، ما هو المنطق في ذلك؟

197
00:23:44,653 --> 00:23:46,395
لا، فقط ألبسه.

198
00:23:46,486 --> 00:23:49,189
إنه هناك يعد أمواله،
أليس كذلك؟

199
00:23:50,445 --> 00:23:55,103
أود أن أكون
نصف جنيه خلفه.

200
00:23:55,196 --> 00:23:58,194
ارتديه.. ارتديه.

201
00:24:05,780 --> 00:24:06,977
كيف حال أمي؟

202
00:24:14,781 --> 00:24:17,104
ماذا جرى؟

203
00:24:25,991 --> 00:24:28,028
ما هذا؟

204
00:24:28,116 --> 00:24:30,949
- رأيتك.
- رأيتني ماذا؟

205
00:24:32,075 --> 00:24:33,864
في الحمام مع أبي.

206
00:24:35,242 --> 00:24:36,439
نعم؟

207
00:24:38,784 --> 00:24:41,984
- ماذا كنت تفعل؟
- ماذا تعتقد؟

208
00:24:43,159 --> 00:24:45,648
دخلت وهو خرج

209
00:24:45,743 --> 00:24:47,319
هذا ليس ما رأيته.

210
00:24:48,827 --> 00:24:51,398
حسنا، هذا كل ما كان.

211
00:24:51,493 --> 00:24:53,200
أين كنت؟

212
00:24:57,828 --> 00:25:00,233
إنه شيء غريب جدًا
أنت تقترح،

213
00:25:00,328 --> 00:25:04,108
إذا كنت تقول
ما أعتقد أنك تقوله.

214
00:25:08,495 --> 00:25:11,494
لم أخبرك
لللعنة أو أي شيء

215
00:25:11,579 --> 00:25:14,198
والذي ربما كان يجب أن أفعله.

216
00:25:14,288 --> 00:25:16,325
لم يحدث شيء، 0K؟

217
00:25:16,413 --> 00:25:18,902
أود أن أقول لك.

218
00:25:20,330 --> 00:25:23,032
- لا يمكنك ذلك.
- نعم أستطيع.

219
00:25:29,039 --> 00:25:30,532
أنت 0K الآن؟

220
00:26:12,127 --> 00:26:14,284
تخيل هذا
في ليلة هادئة، توم.

221
00:26:16,211 --> 00:26:17,408
ها نحن ذا.

222
00:26:20,128 --> 00:26:21,586
هل هي نائمة؟

223
00:26:21,670 --> 00:26:23,460
ضعها جانباً واسترخي.

224
00:26:46,548 --> 00:26:49,001
هل تريد مني أن آخذها؟

225
00:26:58,591 --> 00:27:02,336
احصل على مشروب، توم. الحصول على المومياء واحدة.

226
00:27:02,425 --> 00:27:05,209
سآخذ ريكس.
ماذا تريد؟

227
00:27:05,300 --> 00:27:07,090
الماء فقط من فضلك.

228
00:27:24,844 --> 00:27:26,218
ماذا يفعل؟

229
00:27:35,470 --> 00:27:40,092
نعم من فضلك يا صديقي.
نعم من فضلك.

230
00:27:40,179 --> 00:27:43,592
سآخذ نصف لتر من المر،
كوب من الماء

231
00:27:43,679 --> 00:27:45,504
والليمون والصودا، من فضلك.

232
00:27:45,596 --> 00:27:47,966
اسأل أختك
ماذا تريد يا توم.

233
00:27:55,347 --> 00:27:57,966
- هل تريد مشروبا؟
- لا.

234
00:27:58,056 --> 00:28:02,050
- هذا أخي الصغير.
- مرحبًا.

235
00:28:02,140 --> 00:28:06,881
- نحن ذاهبون إلى الشاطئ.
- هل يمكنني أن آتي؟

236
00:28:06,973 --> 00:28:09,592
حسنًا...ولكن
عليك أن تسأل أمي وأبي.

237
00:28:09,682 --> 00:28:11,258
لماذا؟

238
00:28:11,349 --> 00:28:14,964
لماذا تعتقد؟

239
00:28:15,058 --> 00:28:16,847
تعال.

240
00:28:28,101 --> 00:28:29,298
هذا نيك.

241
00:28:29,393 --> 00:28:30,554
مرحبًا.

242
00:28:30,643 --> 00:28:34,222
- مرحبا يا بني.
- مرحبا نيك.

243
00:28:35,352 --> 00:28:37,389
نحن ذاهبون إلى الشاطئ.

244
00:28:37,477 --> 00:28:39,302
لقد تأخر الوقت قليلاً، أليس كذلك؟

245
00:28:39,394 --> 00:28:41,017
هل تقود يا نيك؟

246
00:28:41,102 --> 00:28:42,725
نعم.

247
00:28:42,811 --> 00:28:44,304
هذا هو الأول الخاص بك، أليس كذلك؟

248
00:28:44,394 --> 00:28:45,970
نعم.

249
00:28:46,061 --> 00:28:47,518
هل يمكنني الذهاب؟

250
00:28:50,186 --> 00:28:53,683
- هل ستعيدهم إلى المنزل؟
- دورة 0f.

251
00:28:56,104 --> 00:28:57,431
لا تتأخري يا جيس.

252
00:28:57,521 --> 00:28:59,926
- ليلة.
- ليلة.

253
00:29:01,604 --> 00:29:03,062
توم، توم.

254
00:29:03,146 --> 00:29:04,769
تعال الى هنا.

255
00:29:06,980 --> 00:29:08,935
من هو؟

256
00:29:09,022 --> 00:29:10,728
لا أعرف.

257
00:29:12,689 --> 00:29:15,308
فقط تأكد
إنهم لا يغضبون، أليس كذلك؟

258
00:29:15,398 --> 00:29:18,017
- هنا، خذ ذلك.
- ًلا شكرا.

259
00:29:18,106 --> 00:29:21,970
- قد تتعثر.
- كل شيء على ما يرام.

260
00:29:22,065 --> 00:29:24,056
"الليلة، توم."

261
00:29:39,192 --> 00:29:42,273
هل هذا هو المكان
هل تحضر صديقاتك؟

262
00:29:42,359 --> 00:29:43,768
كل منهم.

263
00:30:00,278 --> 00:30:01,901
هل ترغب بالسباحة؟

264
00:30:03,111 --> 00:30:04,604
هذا الماء سوف يقتلك

265
00:30:06,403 --> 00:30:08,062
قد يكون يستحق كل هذا العناء.

266
00:30:09,529 --> 00:30:12,941
- هل رأيت أحداً يموت؟
- لا.

267
00:30:14,196 --> 00:30:16,103
رأيت جدي يموت.

268
00:30:37,990 --> 00:30:41,522
- قل شيئا.
- ماذا؟

269
00:30:41,615 --> 00:30:44,697
أي شئ. أنا أحب لهجتك.

270
00:30:44,782 --> 00:30:47,449
- أنت تأخذ شخ.
- لست كذلك.

271
00:30:49,575 --> 00:30:51,649
ألا تحب لهجته يا توم؟

272
00:31:11,452 --> 00:31:13,194
لن نكون طويلا.

273
00:31:13,286 --> 00:31:14,483
حافظ على الدفء.

274
00:31:45,289 --> 00:31:46,568
توم!

275
00:31:48,498 --> 00:31:49,777
توم؟

276
00:31:59,291 --> 00:32:01,198
أنا آسف لأننا تركناك.

277
00:32:02,499 --> 00:32:04,620
أنتما تفعلان ذلك معًا،
أليس كذلك؟

278
00:32:04,708 --> 00:32:09,330
ليس فقط ما رأيته
في الحمام...كل شيء.

279
00:32:09,417 --> 00:32:10,412
أنت وأبي.

280
00:32:11,834 --> 00:32:15,282
- ماذا تريد مني أن أقول؟
- ماذا حدث؟

281
00:32:15,376 --> 00:32:17,331
لم يحدث شيء.

282
00:33:27,759 --> 00:33:30,164
قلت لك أن تكون في المنزل بحلول الساعة 12.

283
00:33:30,259 --> 00:33:34,123
آخر ما قلته هو أن يكون
المنزل بحلول الساعة 12. أين كنت؟

284
00:33:34,218 --> 00:33:37,169
- 0 على الشاطئ.
- إنها السابعة صباحًا!

285
00:33:37,260 --> 00:33:39,416
لقد فقدنا المسار للوقت.

286
00:33:39,510 --> 00:33:41,335
الشرطة كانت تبحث عنك.

287
00:33:41,427 --> 00:33:43,003
والدتك لم تنم

288
00:33:43,094 --> 00:33:47,005
منذ ولادة الطفل و
أنت على الشاطئ اللعين؟!

289
00:33:47,094 --> 00:33:50,092
أنت! اذهب إلى السرير اللعين
والبقاء هناك!

290
00:33:50,178 --> 00:33:53,093
ماذا تفعلين بي يا جيس؟

291
00:33:53,178 --> 00:33:56,260
ما الأمر مع الخاص بك
وجه؟ هل فعل ذلك سخيف؟

292
00:33:56,345 --> 00:33:58,336
- من؟
- أنت سخيف تعرف من.

293
00:33:58,429 --> 00:33:59,970
كان هناك فرع...

294
00:34:00,054 --> 00:34:03,005
لا تأخذ شخ سخيف!

295
00:34:03,096 --> 00:34:04,505
لا تؤذيها!

296
00:34:04,596 --> 00:34:05,758
اتركه!

297
00:34:05,846 --> 00:34:06,960
هذا يكفي.

298
00:34:07,055 --> 00:34:08,512
اتركه.

299
00:34:08,597 --> 00:34:12,377
لقد كنا قلقين المرضى،
في انتظاركم. انظر إليَّ.

300
00:34:12,472 --> 00:34:15,589
لا يمكنك المجيء إلى هنا
تتصرف مثل هذا، جيس.

301
00:34:15,681 --> 00:34:18,383
كنت قلقة.
يمكن أن تكون ميتا سخيف.

302
00:34:18,473 --> 00:34:21,886
لا، أنا بخير.
لا أريد الذهاب إلى السرير.

303
00:34:21,973 --> 00:34:24,094
هيا، دعنا نذهب إلى السرير الآن.

304
00:34:24,182 --> 00:34:25,722
تعال. انتهى.

305
00:34:25,807 --> 00:34:29,137
أنا بخير.
مرحبًا، أنا رائع.

306
00:34:29,224 --> 00:34:31,629
لا يوجد احترام سخيف
بالنسبة لي على الإطلاق.

307
00:34:31,724 --> 00:34:34,841
- إلى السرير الآن!
- لا أريد.

308
00:34:35,891 --> 00:34:37,467
أنا آسف يا جيس...

309
00:34:37,558 --> 00:34:40,758
إذا لم تكن قد رفعت الخاص بك
الأيدي، لم أكن لأفعل ذلك.

310
00:34:40,850 --> 00:34:42,177
فوق، الآن!

311
00:34:43,600 --> 00:34:45,508
معذرة، توم.

312
00:34:54,102 --> 00:34:55,299
أنا جائع.

313
00:34:56,394 --> 00:34:57,591
ماذا؟!

314
00:34:58,685 --> 00:35:00,095
أنا جائع.

315
00:35:04,311 --> 00:35:05,590
اذهب إلى الفراش.

316
00:35:10,353 --> 00:35:13,435
انها 0K.
كل شيء على ما يرام. ها نحن ذا.

317
00:36:53,906 --> 00:36:55,696
أستطيع أن أراك.

318
00:37:00,991 --> 00:37:03,195
لا، لقد تلقيت الرسالة للتو.

319
00:37:05,491 --> 00:37:09,568
لا، هذا جيد.
يبدو التقييم جيدًا بالنسبة لي.

320
00:37:09,658 --> 00:37:10,985
0ف بالطبع.

321
00:37:12,700 --> 00:37:16,943
وهل التركيبات...
جميع التجهيزات تأتي معها، نعم؟

322
00:37:17,034 --> 00:37:18,231
هذا رائع.

323
00:37:20,201 --> 00:37:22,358
أعجبني بشكل خاص الحمام.

324
00:37:24,660 --> 00:37:25,987
لا.

325
00:37:26,077 --> 00:37:30,023
الحدود الفيكتورية...
متى يمكنني أن آتي لرؤيتك؟

326
00:37:31,994 --> 00:37:36,202
أرى، أنت بعيدا
لمدة أسبوع. أمم.

327
00:37:36,286 --> 00:37:38,443
لا، هذا جيد. سأفعل...

328
00:37:38,536 --> 00:37:42,234
0K، ممتاز. شكراً جزيلاً.

329
00:37:42,328 --> 00:37:44,035
نراكم بعد ذلك. الوداع.

330
00:37:52,871 --> 00:37:54,281
نذل.

331
00:39:39,675 --> 00:39:42,045
هذا ليس ما تعتقده.

332
00:39:42,133 --> 00:39:43,330
سأخبر أمي.

333
00:39:45,384 --> 00:39:46,758
لا.

334
00:39:46,842 --> 00:39:50,623
يجب أن يكون أفضل من الحب.
أفضل من أي شيء.

335
00:39:53,135 --> 00:39:55,042
كيف يمكن أن تسمح له؟

336
00:39:57,843 --> 00:39:59,336
أنت تتصرف مثل طفل.

337
00:39:59,427 --> 00:40:00,624
إنه والدنا.

338
00:40:00,719 --> 00:40:03,883
لماذا أريد أبي
متى يمكنني الحصول على نيك؟

339
00:40:03,969 --> 00:40:05,131
انه قديم.

340
00:40:05,219 --> 00:40:08,134
إنه وخز. إنه لا شيء.

341
00:40:20,013 --> 00:40:23,509
هذا ليس حول
أنا وأبي، أليس كذلك؟

342
00:40:23,596 --> 00:40:27,128
أنت فقط تريد أن تعرف
عن سخيف، أليس كذلك؟

343
00:40:27,222 --> 00:40:29,177
تريد أن تفعل ذلك.

344
00:40:34,097 --> 00:40:38,044
هل تريد أن تفعل ذلك مع لوسي؟

345
00:40:38,140 --> 00:40:41,719
هل تريدني
أن يكون لها كلمة معها؟

346
00:40:41,807 --> 00:40:44,378
لقد حصلت على هذا.

347
00:40:44,474 --> 00:40:46,299
أنا أحتفظ بها.

348
00:40:46,390 --> 00:40:49,175
هل تعتقد لوسي
wanks على المرحاض

349
00:40:49,266 --> 00:40:50,807
عندما تشعر بالإهمال؟

350
00:40:50,891 --> 00:40:52,088
ماذا؟

351
00:40:55,016 --> 00:40:56,675
لأنني أفعل.

352
00:41:59,273 --> 00:42:01,976
أنت تشرب كثيرا.

353
00:42:02,065 --> 00:42:04,140
لا يجب أن تشرب
مع الطفل.

354
00:42:06,649 --> 00:42:09,019
حسنًا، هذه هي الأبوة.

355
00:42:09,108 --> 00:42:10,601
يجب أن تحاول ذلك.

356
00:42:10,691 --> 00:42:11,971
ًلا شكرا.

357
00:42:14,692 --> 00:42:17,394
جيسي ستصل إلى هناك أولاً
المعدل الذي ستذهب إليه.

358
00:42:20,609 --> 00:42:22,932
الآن، ما هذا
من المفترض أن يعني؟

359
00:42:32,944 --> 00:42:34,401
هل هو الطفل؟

360
00:42:36,778 --> 00:42:39,480
هل الأمر مختلف جدًا؟
وجود أليس؟

361
00:42:41,486 --> 00:42:44,058
لا... أنا أحب لندن.

362
00:42:44,153 --> 00:42:47,768
حسنًا، أنا أحب لندن أيضًا،
لكننا هنا الآن.

363
00:42:50,571 --> 00:42:52,976
علينا أن نفعل هذا.

364
00:42:53,071 --> 00:42:56,519
الأمر ليس سهلاً على أي منا.

365
00:42:56,613 --> 00:43:00,856
لا بد لي من الحصول على العمل مرة أخرى.

366
00:43:00,947 --> 00:43:02,938
نحن لا نعرف أحدا هنا.

367
00:43:06,406 --> 00:43:11,822
حسنًا، ربما سنعود إلى
لندن، إذا لم ينجح الأمر.

368
00:43:15,407 --> 00:43:19,780
فلدي اتخاذ
اخلع حذائك يا جيس.

369
00:43:19,866 --> 00:43:23,397
- هل هي بخير؟
- نعم، إنها بخير.

370
00:43:26,450 --> 00:43:29,365
جائع جدا! 0 ساعة!

371
00:43:29,450 --> 00:43:33,231
- هل تريد كوبًا من الشاي؟
- أحب كوباً من الشاي.

372
00:43:33,325 --> 00:43:36,028
هل تريد كوبًا من الشاي يا توم؟

373
00:43:36,117 --> 00:43:39,199
جيس، هل تريدين كوباً من الشاي؟

374
00:43:39,284 --> 00:43:43,741
هل أنت جائع يا كروب؟

375
00:43:49,369 --> 00:43:51,692
لا شيء
من عملك سخيف!

376
00:44:30,665 --> 00:44:31,862
توم!

377
00:47:14,725 --> 00:47:18,257
أي من هؤلاء
هل يجب أن أرسل الجدة... توم؟

378
00:47:25,101 --> 00:47:29,309
هذه المرة في الأسبوع المقبل سوف تكون
الاستعداد لبدء المدرسة.

379
00:47:29,393 --> 00:47:32,475
أريد أن أذهب إلى لندن،
لفرز الكلية.

380
00:47:32,560 --> 00:47:35,926
يجب أن أذهب وأرى فينس.
يمكنني أن آخذها.

381
00:47:36,019 --> 00:47:38,057
هذه فكرة جيدة.

382
00:47:41,478 --> 00:47:46,894
هذا واحد جميل منكم.
سأرسل ذلك إلى ماري.

383
00:47:51,062 --> 00:47:54,677
0h، هذا جميل، innit؟
انظر إلى الوجه على ذلك.

384
00:47:54,771 --> 00:47:56,596
0h، هذا جميل.

385
00:47:56,688 --> 00:48:00,136
- تبدو جميلة هنا، ذلك.
- كم ثمن؟

386
00:48:00,230 --> 00:48:02,719
حول
ستة ونصف الكبرى.

387
00:48:02,814 --> 00:48:04,188
- 1710.
- نعم.

388
00:48:04,272 --> 00:48:06,429
إنهم يبيعونها بالمزاد العلني
في سوثبي.

389
00:48:06,522 --> 00:48:09,521
حسنًا، لقد كانوا يصنعونها
لسنوات، أليس كذلك؟

390
00:48:09,606 --> 00:48:11,644
تخيل ذلك على معصمك.

391
00:48:26,316 --> 00:48:27,975
..فتاة جميلة...

392
00:48:28,066 --> 00:48:29,440
مرحبا؟

393
00:48:33,234 --> 00:48:35,308
نعم، نعم، لا بأس.

394
00:48:35,400 --> 00:48:39,146
البيت هو نصيحة،
لكننا نصل إلى هناك.

395
00:48:39,234 --> 00:48:40,727
إنهم بخير.

396
00:48:40,818 --> 00:48:43,141
إنها رائعة جدًا.

397
00:48:43,235 --> 00:48:46,482
حول الحديقة، وحولها،
مثل الدبدوب...

398
00:48:47,944 --> 00:48:50,610
إنه أم ... إنه طفل
نفسه، كما تعلمون.

399
00:48:52,611 --> 00:48:55,016
متى ستأتي؟

400
00:48:55,111 --> 00:49:01,144
نعم؟ نعم، في أي وقت، حقا.

401
00:49:01,237 --> 00:49:04,021
يخمن
من سيأتي لرؤيتنا؟

402
00:49:04,112 --> 00:49:07,644
ساحرة الشمال الشريرة.

403
00:49:07,737 --> 00:49:11,483
حسنًا، فقط اتصل بنا وأخبرنا
في أي قطار أنت...؟

404
00:49:11,571 --> 00:49:14,320
.. وسنقوم بتفجيره.

405
00:49:14,405 --> 00:49:17,486
0K، جيد. اتصل قريبا.
تعال قريبا من فضلك.

406
00:49:17,572 --> 00:49:19,397
لا استطيع الانتظار يا عزيزي.

407
00:49:19,489 --> 00:49:22,570
نعم... نحن نفتقدك.
نعم... تعال قريبا، جيد.

408
00:49:24,406 --> 00:49:27,937
- من كان ذلك؟
- مريم. إنها تنزل.

409
00:49:28,031 --> 00:49:29,358
0 ح، جيد.

410
00:49:29,448 --> 00:49:31,320
يا إلهي، تلك السلالم، قدمي...

411
00:49:31,407 --> 00:49:34,322
هل تريد والدتك؟
هل تريد والدتك؟

412
00:49:36,741 --> 00:49:38,447
لقد فعلت رقم اثنين.

413
00:49:38,532 --> 00:49:41,104
0 ح، نعم؟ هيا إذن...

414
00:49:41,199 --> 00:49:44,731
.. دعونا نغيرك.

415
00:49:44,825 --> 00:49:46,152
أنت جميلة.

416
00:49:46,242 --> 00:49:48,991
لم يعد أي من حذائي مناسبًا بعد الآن.

417
00:49:50,492 --> 00:49:53,526
بابا الصغير الجميل.

418
00:49:53,617 --> 00:49:56,781
سأحضر لك واحدة من هؤلاء، أم...

419
00:49:56,868 --> 00:50:00,150
..هؤلاء، إيه...تدليك القدم،
أشياء حمام الفقاعات.

420
00:50:00,243 --> 00:50:03,076
تلك الكهربائية،
أن الفقاعات تأتي

421
00:50:03,160 --> 00:50:05,198
- وتدليك أصابع قدميك الصغيرة.
- جيد.

422
00:50:06,577 --> 00:50:09,492
سأقوم بتشغيلك
حمام ساخن في دقيقة واحدة.

423
00:50:09,577 --> 00:50:11,864
يمكنك أن تفعل مع حمام لطيف.

424
00:50:13,411 --> 00:50:16,114
هل فعلت شيئا
في حفاضتك؟

425
00:50:26,579 --> 00:50:28,654
أنا ذاهب للركض.

426
00:50:28,746 --> 00:50:31,069
ألا تنتظر مكالمة؟

427
00:50:31,163 --> 00:50:34,659
ناه،
لا أستطيع البقاء هنا طوال اليوم.

428
00:50:34,747 --> 00:50:37,662
إذا اتصل فينس،
أخبره أنني سأتصل لاحقاً

429
00:50:37,747 --> 00:50:40,948
- هل لي أن آخذ رسالة؟
- رقم هل ستبقى هنا؟

430
00:50:41,039 --> 00:50:42,283
نعم، سأكون هنا.

431
00:50:45,373 --> 00:50:48,122
تا تا، توم.

432
00:50:48,207 --> 00:50:52,035
هو لا يعرف.
إنه لا يعرف شيئًا عن الحفاضات.

433
00:54:01,895 --> 00:54:03,174
صه...

434
00:54:23,272 --> 00:54:24,765
كل شيء على ما يرام.

435
00:54:32,481 --> 00:54:33,761
اقلب.

436
00:54:36,565 --> 00:54:39,433
أنا لست فتى.

437
00:54:39,524 --> 00:54:41,017
أنا أعلم، اقلب.

438
00:54:44,233 --> 00:54:45,430
لا.

439
00:54:49,692 --> 00:54:56,305
لماذا لا تفعل ذلك
كما تفعل ذلك مع أمي؟

440
00:54:56,401 --> 00:54:57,775
لا يجب أن أفعل ذلك.

441
00:55:01,526 --> 00:55:03,185
اقلب.

442
00:56:53,247 --> 00:56:54,823
هنا، تعال هنا. صه.

443
00:56:57,706 --> 00:56:58,903
أحبك.

444
00:59:21,138 --> 00:59:23,841
ضعي الغلاية،
هل ستفعل يا توم؟

445
01:01:05,525 --> 01:01:06,934
لقد انتهيت.

446
01:01:42,237 --> 01:01:43,434
اخرج يا توم.

447
01:01:54,614 --> 01:01:56,770
لقد كذبت علي.

448
01:01:56,864 --> 01:01:58,654
أنت لا تزال سخيف له.

449
01:01:58,739 --> 01:02:02,319
رأيتكما معًا
في ذلك الملجأ.

450
01:02:02,406 --> 01:02:04,278
رأيت كل شيء.

451
01:02:16,658 --> 01:02:19,325
هل تنزل عن كل هذا؟

452
01:02:19,408 --> 01:02:20,865
أنا أكرهك.

453
01:02:51,453 --> 01:02:53,325
هل تريد أن تؤذيني؟

454
01:02:54,412 --> 01:02:56,486
افعلها...ستشعر بتحسن.

455
01:03:39,750 --> 01:03:40,947
هذا هو الهراء!

456
01:03:43,917 --> 01:03:45,908
يجب أن تتوقف.

457
01:03:57,377 --> 01:03:59,534
أعني ذلك...أو سأخبر أمي.

458
01:04:12,379 --> 01:04:13,920
نحن ذاهبون إلى لندن غدا.

459
01:04:14,004 --> 01:04:15,580
من هو؟

460
01:04:15,671 --> 01:04:17,911
أنا وأبي.

461
01:04:18,004 --> 01:04:20,125
هل ستأتي معنا؟

462
01:04:22,630 --> 01:04:24,537
قد تستمتع به.

463
01:04:28,881 --> 01:04:31,251
ربما يمكنني أن أضعك.

464
01:04:48,841 --> 01:04:51,923
يجب أن تستيقظ مبكرا
غدا، حصلت على يوم كبير.

465
01:04:52,008 --> 01:04:54,461
إذا كان لديك
حمام، احصل عليه الليلة.

466
01:04:54,550 --> 01:04:56,707
نفس الشيء بالنسبة لك، توم.

467
01:04:56,800 --> 01:05:01,090
سوف تساعد
لي غدا، نعم؟

468
01:05:01,176 --> 01:05:02,834
ماذا تفعل؟

469
01:05:02,926 --> 01:05:04,549
مجرد رؤية بعض الناس.

470
01:05:04,634 --> 01:05:07,751
- هل تريد حلوة؟
- لا.

471
01:05:10,635 --> 01:05:12,211
أي شيء آخر؟

472
01:05:13,927 --> 01:05:16,546
الفودكا والمنشط
مع الثلج من فضلك، وآه...

473
01:05:16,636 --> 01:05:17,915
النبيذ الاحمر؟

474
01:05:18,011 --> 01:05:21,009
النبيذ الأحمر وفحم الكوك بالنسبة له.

475
01:05:21,095 --> 01:05:23,251
- يمين.
- شكرًا لك.

476
01:05:23,345 --> 01:05:25,501
0هه لقد نسيت
اتصلت ماما اليوم.

477
01:05:25,595 --> 01:05:28,166
أعطت أليس ابتسامتها الأولى.

478
01:05:29,471 --> 01:05:32,837
0h لا تبدأ.
لا تبدأ القتال.

479
01:05:38,138 --> 01:05:40,094
دعنا نذهب إلى النادي.

480
01:05:40,180 --> 01:05:42,005
لا، ليس النادي، أنا متعب.

481
01:05:44,389 --> 01:05:45,882
فلنذهب إذن.

482
01:05:45,972 --> 01:05:48,378
أنا لا أقابله في النادي.

483
01:05:48,473 --> 01:05:50,961
- سوف يكون ممتعا.
- لا.

484
01:05:51,056 --> 01:05:54,801
يمكنك التحديق
على جميع الراقصين.

485
01:05:54,890 --> 01:05:57,888
اجعلني أجلس
في الحانة وحميني.

486
01:05:59,599 --> 01:06:02,301
اصمت، أنت في حالة سكر.

487
01:06:42,270 --> 01:06:43,514
مرحبًا؟

488
01:06:49,104 --> 01:06:50,597
اجلس يا توم.

489
01:07:37,193 --> 01:07:38,851
جيس؟

490
01:07:43,652 --> 01:07:45,892
- هيا.
- هيا.

491
01:07:48,778 --> 01:07:50,354
كيف حالك؟

492
01:07:50,444 --> 01:07:53,063
-0K، كيف حالك؟
- حسنًا.

493
01:07:53,153 --> 01:07:55,061
أفضل الآن.

494
01:08:04,279 --> 01:08:05,441
أين سامي؟

495
01:08:05,529 --> 01:08:08,528
في الأسفل عند مونيكا.

496
01:08:08,613 --> 01:08:10,403
هذا هو أخي الصغير.

497
01:08:10,488 --> 01:08:14,068
- توم، هذه كارول.
- مرحبًا.

498
01:08:15,822 --> 01:08:17,896
هل يمكنني التحدث معك؟

499
01:08:17,989 --> 01:08:19,399
نعم بالتأكيد.

500
01:08:58,035 --> 01:09:00,073
يمكن أن أكون والدتك.

501
01:09:01,161 --> 01:09:02,986
لا، لا يمكنك ذلك.

502
01:11:39,886 --> 01:11:41,296
كارول؟

503
01:12:41,477 --> 01:12:43,681
توم؟ توم؟

504
01:12:43,768 --> 01:12:45,676
هيا، هيا، توم.

505
01:12:45,769 --> 01:12:49,300
هيا، هيا، الحب.
أريدك أن تستيقظ.

506
01:12:49,394 --> 01:12:51,219
- هل أنت مستيقظ؟
- نعم.

507
01:12:51,311 --> 01:12:53,385
أحتاجك لمساعدتي.

508
01:12:53,478 --> 01:12:56,476
علينا أن نذهب إلى المستشفى.
أليس مريضة.

509
01:13:00,229 --> 01:13:01,887
سأقوم بتدفئة السيارة.

510
01:13:01,979 --> 01:13:04,514
سأذهب وأرن
المستشفى مرة أخرى.

511
01:13:10,521 --> 01:13:13,887
خذ الطفل من فضلك، توم.
ارتدي ملابسك.

512
01:13:22,814 --> 01:13:24,473
كل شيء على ما يرام.

513
01:13:51,193 --> 01:13:52,567
ماذا حدث؟

514
01:13:52,651 --> 01:13:54,974
لا شيء، إنهم فقط
إبقاء أليس في بين عشية وضحاها.

515
01:13:55,068 --> 01:13:57,687
سأبقى مع أمي.
أنت 0K تقود المنزل؟

516
01:13:57,777 --> 01:13:59,104
نعم.

517
01:14:00,985 --> 01:14:05,359
اصطحبني في الصباح -
اصطحبنا جميعًا، كما نأمل، أليس كذلك؟

518
01:14:06,444 --> 01:14:08,234
0 ك.

519
01:14:08,319 --> 01:14:10,026
استمر يا توم.

520
01:14:14,487 --> 01:14:16,193
قم بالقيادة بعناية.

521
01:14:27,530 --> 01:14:28,987
حسنًا؟

522
01:14:39,365 --> 01:14:43,026
هل يفعل ذلك
مؤخرتك في كل وقت؟

523
01:14:45,449 --> 01:14:47,772
هل هذه هي الطريقة الوحيدة
هل يعجبك؟

524
01:14:47,865 --> 01:14:49,738
فقط اصمت، حسنًا.

525
01:14:54,825 --> 01:14:56,448
أنت مريض.

526
01:14:58,408 --> 01:14:59,901
أنت وهو ...

527
01:14:59,992 --> 01:15:04,531
صديقتك في لندن.

528
01:15:04,617 --> 01:15:06,857
هل هذا ما تعتقده؟

529
01:15:06,951 --> 01:15:10,317
كما يمكن التنبؤ به إلى هذا الحد؟

530
01:15:10,410 --> 01:15:15,281
أنت فقط تريد أن يكون كل شيء
لطيفة وحلوة، ولكنها ليست كذلك.

531
01:15:17,910 --> 01:15:19,783
هل يعرف نيك؟

532
01:15:19,869 --> 01:15:23,863
ماذا يعتقد؟

533
01:15:23,953 --> 01:15:27,034
هذا ليس من شأنه.

534
01:15:27,120 --> 01:15:29,406
لا يهمني ما يعتقده.

535
01:15:52,664 --> 01:15:53,991
توم؟

536
01:16:02,915 --> 01:16:05,665
صوت أمك فظيع.

537
01:16:05,749 --> 01:16:07,325
كيف حالها؟

538
01:16:07,416 --> 01:16:08,992
إنها خائفة.

539
01:16:09,083 --> 01:16:11,618
أراهن. هل والدك معها؟

540
01:16:13,208 --> 01:16:16,574
- نعم.
- جيد.

541
01:16:16,667 --> 01:16:18,954
اتصل بي إذا كنت في حاجة لي، 0K؟

542
01:16:19,042 --> 01:16:21,080
0 ك. شكرًا.

543
01:16:21,167 --> 01:16:23,573
يعد؟

544
01:16:23,668 --> 01:16:27,330
نعم.

545
01:16:27,418 --> 01:16:30,369
- يعتني.
- وأنت.

546
01:17:29,300 --> 01:17:30,544
توم.

547
01:17:32,925 --> 01:17:34,169
أين أبي؟

548
01:17:34,259 --> 01:17:37,874
لقد ذهب. كان لديه
لأخذ سيارة أجرة إلى المنزل.

549
01:17:44,718 --> 01:17:46,590
هل أكلت يا حبيبي؟

550
01:17:47,677 --> 01:17:49,086
هل هناك خطأ ما؟

551
01:17:49,177 --> 01:17:50,551
لا.

552
01:17:51,969 --> 01:17:54,718
- ما هذا؟
- لا شئ.

553
01:18:12,596 --> 01:18:14,219
آسف، توم.

554
01:18:16,472 --> 01:18:18,297
- مرة أخرى؟
- نعم.

555
01:18:21,931 --> 01:18:23,756
سأتصل بالدكتور فيليبس.

556
01:18:34,140 --> 01:18:35,337
ماما؟

557
01:18:36,974 --> 01:18:39,545
هل سبق لك
هل أعجبك أحد غير أبي؟

558
01:18:39,641 --> 01:18:40,885
ماذا؟

559
01:18:48,725 --> 01:18:50,882
هل هو شيء قمت به؟

560
01:18:54,351 --> 01:18:55,974
هذا ليس أنت.

561
01:18:57,393 --> 01:19:00,759
لا تثق به.
ابعديه عن الطفل.

562
01:19:06,602 --> 01:19:07,764
ماذا؟

563
01:19:55,024 --> 01:19:57,098
لا، أنا لا أفهم، الأخت.

564
01:19:57,191 --> 01:19:59,894
لدي حقوقي.
أنا زوجها.

565
01:19:59,983 --> 01:20:04,606
فقط ضعها مرة أخرى على الهاتف
حتى أتمكن من التحدث معها، من فضلك.

566
01:20:04,692 --> 01:20:06,517
أنا لا أصرخ.

567
01:20:09,193 --> 01:20:13,767
نعم، ولكن لدي الحق
للسؤال عن بلدي أليس.

568
01:20:13,860 --> 01:20:16,349
لا، أنا أفهم.

569
01:20:16,443 --> 01:20:17,687
لا.

570
01:20:19,485 --> 01:20:21,275
شكرا توم.

571
01:20:22,777 --> 01:20:25,894
لا، سنكون هنا...
سأكون ممتنا للغاية.

572
01:20:28,070 --> 01:20:31,270
و شكرا...
بارك الله فيك، وداعا.

573
01:20:34,529 --> 01:20:36,603
لقد حصلت على والدتك
على الهاتف،

574
01:20:36,696 --> 01:20:37,893
الصراخ على الشرطة,

575
01:20:37,987 --> 01:20:40,311
يطلب مني الرحيل.
ماذا يحدث يا توم؟

576
01:20:40,404 --> 01:20:42,609
- أنت تعرف.
- لا أنا لا.

577
01:20:42,696 --> 01:20:44,652
لن تتحدث معي.
ماذا كنت تقول؟

578
01:20:44,738 --> 01:20:46,729
ماذا تعتقد؟

579
01:20:46,822 --> 01:20:50,863
لا أعرف. أخبرني أنت.
ماذا قلت لها؟

580
01:20:50,947 --> 01:20:53,732
- رأيتك.
- ماذا تقصد؟

581
01:20:53,822 --> 01:20:56,228
لقد رأيتك مع جيسي.

582
01:20:56,323 --> 01:21:00,317
أنا دائمًا مع جيسي، أنا كذلك
معك دائمًا، أنا والدك.

583
01:21:01,490 --> 01:21:03,196
أتمنى لو لم تكن كذلك.

584
01:21:03,282 --> 01:21:06,197
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟
أنا والدك.

585
01:21:06,282 --> 01:21:09,814
لا، أنت لست كذلك. أكرهك.

586
01:21:09,908 --> 01:21:11,815
ماذا فعلت لك؟

587
01:21:11,908 --> 01:21:13,069
أنت مريض.

588
01:21:13,158 --> 01:21:16,240
لا، أنت مريض.
أنت تجعلني مريضا.

589
01:21:17,825 --> 01:21:21,357
رأيتك تمارس الجنس مع أختي
وكنت سخيف...

590
01:21:25,493 --> 01:21:29,072
لا تتحدث معي سخيف!
اذهب إلى السرير اللعين!

591
01:21:29,160 --> 01:21:32,822
كيف يمكنك أن تقول ذلك سخيف
لي؟! أنت مريض سخيف!

592
01:21:32,910 --> 01:21:36,241
أنت تتحدث معي بهذه الطريقة
أمام أختك؟!

593
01:21:36,327 --> 01:21:40,273
أنت مريض! تذهب وراء بلدي
سخيف العودة إلى والدتك.

594
01:21:40,369 --> 01:21:44,577
أنت تحطم هذه العائلة
وسأقتلك.

595
01:21:44,661 --> 01:21:47,613
أنت مريض جدًا،
أنت ذاهب إلى الرعاية يا بني!

596
01:21:47,703 --> 01:21:50,951
أنت ذاهب سخيف، أيها القرف!

597
01:21:51,037 --> 01:21:54,901
هل تقول لي أشياء كهذه؟!
أنت حيوان سخيف.

598
01:21:54,996 --> 01:21:58,362
من أنت بحق الجحيم؟!
هل تتحدثين بهذه الطريقة؟

599
01:21:58,455 --> 01:22:01,867
أنت مريض.
أنت ذاهب إلى منزل سخيف.

600
01:22:01,955 --> 01:22:03,946
أنت حثالة سخيف!

601
01:22:04,039 --> 01:22:06,029
ماذا تفعل بي؟!

602
01:22:06,122 --> 01:22:09,618
ماذا تفعل؟!
أنت تقتلني سخيف.

603
01:22:09,706 --> 01:22:14,031
طفل سخيف. حيوان سخيف.
كيف يمكنك التحدث بهذه الطريقة؟

604
01:22:14,123 --> 01:22:17,655
تذهب إلى والدتك
من وراء ظهري وأتكلم هراء؟!

605
01:22:17,748 --> 01:22:19,574
أنت مريض في الرأس.

606
01:22:19,665 --> 01:22:21,288
شيء خاطئ سخيف
معك.

607
01:22:21,374 --> 01:22:24,289
سنتان! سنتان
لقد كان لدي هذا الطفل اللعين.

608
01:22:24,374 --> 01:22:27,989
مدرستين لقد انسحبت
له خارج. مشكلة سخيف.

609
01:22:28,083 --> 01:22:32,159
أنت تفكك عائلتي،
كسر هذه العائلة اللعينة.

610
01:22:32,250 --> 01:22:36,374
أنت تفكك هذه العائلة و
أقسم، سأقتلك.

611
01:22:36,459 --> 01:22:38,165
سوف أقتلك سخيف.

612
01:22:38,251 --> 01:22:40,455
ماذا تفعل بي؟

613
01:22:42,501 --> 01:22:43,994
ماذا تفعل بي؟

614
01:22:44,085 --> 01:22:47,949
انا ذاهب الى المستشفى...
التحدث مع والدتك.

615
01:22:48,043 --> 01:22:51,824
انه القذارة.
أنت ذاهب إلى الرعاية سخيف.

616
01:22:51,919 --> 01:22:54,538
سأقوم بتسوية هذا الأمر.
الحصول على بجنون العظمة سخيف.

617
01:22:54,627 --> 01:22:56,334
الجميع يحصلون
بجنون العظمة سخيف.

618
01:22:56,419 --> 01:22:58,659
لا أستطيع التعامل مع هذا سخيف.

619
01:23:45,508 --> 01:23:46,882
توم؟

620
01:24:08,594 --> 01:24:10,501
هل أنت بخير؟

621
01:24:24,179 --> 01:24:26,549
هل يؤذيك؟

622
01:24:26,638 --> 01:24:27,881
نعم.

623
01:24:30,013 --> 01:24:31,257
لقد ذهب.

624
01:24:36,722 --> 01:24:38,630
ماذا قلت لها؟

625
01:24:54,016 --> 01:24:56,635
هل تريدني أن أبقى؟

626
01:24:56,724 --> 01:24:57,968
نعم.

627
01:26:40,569 --> 01:26:42,192
جيس؟

628
01:26:43,444 --> 01:26:45,067
يبتعد.

629
01:28:07,079 --> 01:28:09,828
أنا لا أحتاج هذا، توم.

630
01:28:11,621 --> 01:28:14,405
أنا لا أفهم هذا.
أنت تعرف أنه يؤذينا.

631
01:28:14,496 --> 01:28:19,070
هل أنت فقط Iying أو هل أنت
صدق ذلك؟ يجب أن تتوقف.

632
01:28:19,163 --> 01:28:21,652
لا أستطيع الحصول عليه، يا صديقي.

633
01:28:23,497 --> 01:28:27,538
آسف لأني ضربتك،
لكنك آذيتني.

634
01:28:27,622 --> 01:28:29,660
أنت لا تعرف كيف أشعر.

635
01:28:30,789 --> 01:28:32,496
ماما كلها زعلانة...

636
01:28:36,665 --> 01:28:41,039
هل هو شيء الاهتمام.
أليس...هل هذا ما هو عليه؟

637
01:28:41,124 --> 01:28:43,826
في بعض الأحيان يحدث ذلك
عندما يأتي الطفل جنبا إلى جنب.

638
01:28:43,916 --> 01:28:47,080
كما تعلمون،
إنها حقائق الحياة.

639
01:28:50,958 --> 01:28:54,999
لم أضعك في المنزل أبدًا.
أحبك، لم أضعها أبداً...

640
01:28:55,084 --> 01:28:58,699
أنت تمارس الجنس معي في مؤخرتي ...
انت تبا لي...

641
01:29:00,043 --> 01:29:02,578
لماذا تفعل ذلك؟ إنه مؤلم.

642
01:29:02,668 --> 01:29:06,449
انظر ماذا يحدث عندما تضع
الأشياء في رؤوس الناس؟

643
01:29:06,543 --> 01:29:11,913
ومن بكرات البخار على... وغيرها
يبدأ الناس في تصديق ذلك.

644
01:29:12,002 --> 01:29:14,954
عليك أن تتخلص
من هذه الأفكار، توم.

645
01:29:15,044 --> 01:29:18,043
عليك أن تتوقف عن ذلك. إنهم كذلك
خطأ، فأنت تعلم أنهم مخطئون.

646
01:29:19,503 --> 01:29:22,704
أنت لست مريضا،
أنت فقط يا...

647
01:29:22,795 --> 01:29:25,710
مجرد المرور
المراهقين الخاص بك. لقد حدث لي.

648
01:29:28,296 --> 01:29:29,705
هل أنت حامل؟

649
01:29:29,796 --> 01:29:32,166
هل هذا ما هو عليه؟

650
01:29:32,255 --> 01:29:33,629
هل هذا ما هو عليه؟

651
01:29:35,213 --> 01:29:38,330
انظر كيف يمكنك وضع الأشياء
في رؤوس الناس؟

652
01:29:38,422 --> 01:29:41,586
أفترض أنني سأكون كذلك
القيام بذلك معه بعد ذلك.

653
01:29:41,672 --> 01:29:44,754
لا يمكنك الاستمرار في القول
هذه الأشياء يا عزيزي

654
01:30:00,133 --> 01:30:01,626
إله!

655
01:30:22,885 --> 01:30:24,675
جيس!

656
01:31:29,684 --> 01:31:30,928
ماما؟

657
01:32:16,898 --> 01:32:18,521
هل هو ميت؟

658
01:32:26,732 --> 01:32:28,723
هل أمي 0K؟

659
01:32:37,400 --> 01:32:40,398
ماذا سنفعل؟